Terms and conditions
12 January 2024
RULES ON THE PURCHASE OF GOODS
GENERAL
These Rules on the Purchase of Goods (the Rules) constitute an agreement between Laima Katunskytė, individual activities certificate No. 1307390 (the Seller) and you, based on which the Seller will make it possible for you to purchase goods (the Goods) sold at elegancijosaleja.lt online store (the Store).
You may communicate with the Seller using the following contact information:
Phone: +(370) 610 37502
Email address: info@elegancijosaleja.lt
Address: Algimanto Petro Kavoliuko st. 20-11, LT- 04326, Vilnius, Lithuania
You have the right to purchase at the Store only if you have the capacity to enter into a binding agreement with the Seller under the applicable laws and agree to comply with these Rules and the applicable laws. If you are under 18 years of age, you may purchase at the Store only with the consent of your parents or other legitimate representatives. By placing an order, you confirm that you are 18 or more years of age or that you have the consent from your parents or other legitimate representatives.
PURCHASING
Whenever you visit the Store and select the Goods, a shopping cart will be created based on your choices.
Once the shopping cart has been created, you will have to enter the information necessary for the delivery of the Goods selected. Make sure that the submitted information is correct and that the ordered Goods comply with your wishes. You will have an option to correct errors, if any, before confirming the order. Personal data provided by you will be processed in accordance with the Privacy Policy.
You agree that by placing an order with the Store, you undertake to pay the price for the Goods indicated in the order. The price specified by the Store and on the order includes all taxes except for a delivery fee for the Goods, which will be additionally payable by you (unless otherwise specified by the Store). All prices at the Store and on the order are indicated in Euros.
You may pay for the Goods in the following ways: e-banking, credit card, wire transfer, PayPal.
Payment must be made immediately after placing the order.
Following your confirmation of the order, the Seller will receive full information about the order. The order will be deemed placed when received by the Seller, which will mean, at the same time, an agreement made between you and the Seller. Nevertheless, the Seller’s obligation to carry out such agreement will not arise unless the Seller receives a payment service provider's confirmation of payment for the Goods.
Once the order has been placed and paid for, an email letter will be sent to the address indicated by you to specify the Goods ordered and the details provided by you.
Having received the confirmation of payment for the Goods ordered, the Seller undertakes to carry out your order.
CHARACTERISTICS AND QUALITY OF THE GOODS
Characteristics of the Goods will be included in each description of the Goods provided at the Store. The Seller will seek to ensure that the Goods comply with the legal requirements and are suitable for their intended use.
By placing an order, you acknowledge being aware of the fact and understand that the colour, shape, or other features of the Goods on display at the Store may not coincide with the actual size, shape, or colour of the Goods due to the characteristics or settings of the monitor/other device being used by you. Such differences will not constitute defects of the Goods, except if such differences will be caused by the actions of the Seller or its related persons.
The Seller undertakes to deliver the Goods which correspond to the information given in the description of the Goods provided at the Store. The Seller also undertakes to provide you with the range and quantity of the Goods specified in the order but will not be held liable for any inaccuracies in the range or quantity of the Goods so delivered if such inaccuracies result from your failure to provide correct information in the order placed with the Seller.
DELIVERY OF GOODS
When placing orders for the Goods, you must select a mode of delivery and indicate a delivery address. Deliveries can be made by a courier, by registered mail, to pick-up points.
Please note that all delivery times are set as estimates. We always strive to deliver orders as soon as possible but sometimes deliveries may take longer due to high volume of orders or the availability of delivery service providers. Please check the information on the delivery status that is always updated by the Seller. Once your order has been shipped, you can check the delivery status by entering a tracking number in the service provider’s system.
If after having collected your purchase, you discover that it does not contain the Goods you have ordered, contact the Seller immediately.
The Goods will be packed depending on their nature to ensure their suitability for use upon delivery.
REPLACEMENT OR RETURN OF GOODS
The rules for the replacement and return of the Goods are discussed separately in the Store and form an integral part of these Rules.
INTELLECTUAL PROPERTY
The Goods bear trademarks and other identifiers that belong to the Seller and/or other parties and are protected by law. All intellectual property rights to the Goods (their separate parts) also belong to the Seller and/or other parties.
Any trademarks and logos used by the Store, its domain name, the Store itself and its website (including any individual elements thereof, such as texts, photographs, drawings, and other material posted on the Store/the website) also presentation, image, design of any page of the Store/the website as well as all intellectual property rights to the same solely belong to the Seller and/or other parties. You agree not to reproduce, modify, or otherwise use that intellectual property without separate written consent of such property rights holder.
LIABILITY
You must provide the Seller with the requested information which must be accurate and complete. You are liable to ensure that the delivery address is indicated correctly.
The Seller’s liability for the quality and delivery of the Goods is the same as determined in the applicable laws and regulations.
You are responsible for protecting your log-in data in any event. However, if you have noticed any unauthorised use of your log-in data, contact the Seller immediately.
MODIFICATION AND DISCONTINUATION
The Seller will be free to modify these Rules from time to time. The latest (valid) version of the Rules will always be available at the Store. You must read the Rules then in effect before confirming your order. When confirmed, the order will be governed by the Rules in effect on the confirmation date.
The Seller will be allowed to stop selling online (close the Store) at any time. Such discontinuation of activity will not affect any sale and purchase agreement then in effect.
MISCELLANEOUS
The laws of the Republic of Lithuania will apply to the execution and interpretation of these Rules and of each sale and purchase agreement.
Any dispute, disagreement or claim arising out of, or in connection with, these Rules or any sale and purchase agreement concerned (including any breach, termination, or validity of the same) shall be settled by negotiation. If the parties fail to agree, disputes shall be settled in accordance with the laws of the Republic of Lithuania. The subject of out-of-court settlement of consumer disputes, which is competent to resolve consumer disputes arising from these Rules, is the State Consumer Rights Protection Authority (address: Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, tel. +37052626751, e-mail tarnyba@vvtat.lt; website http://www.vvtat.lt) or http://ec.europa.eu/odr/.
All notices and other communications relating to the purchase at the Store and to these Rules will be delivered via email (if to the Seller – at the email address indicated above, and if to you – at the email address given when placing your order).
If any provision of these Rules is or becomes invalid (either in whole or in part) that will not affect the validity of the remaining provisions.
These Rules were last updated on 12 January 2024.
These Rules have been created at Dokas. Dokas legal, MB holds the copyright to their text and allows Laima Katunskytė to use these Rules for elegancijosaleja.lt online store. No reproduction or other use of these Rules (either in whole or in part) without written permission of Dokas legal, MB will be allowed. For information on all the rights granted please refer to Section 2 of the Rules of Dokas.
12 January 2024
RULES FOR RETURN OF GOODS
GENERAL
These Rules for Return of Goods (the Rules) constitute a part of an agreement between Laima Katunskytė, individual activities certificate No. 1307390 (the Seller) and you, based on which you have the right to return the goods (the Goods) purchased at elegancijosaleja.lt online store (the Store).
You may communicate with the Seller using the following contact information:
Phone: +(370) 610 37502
Email address: info@elegancijosaleja.lt
Address: Algimanto Petro Kavoliuko st. 20-11, LT- 04326, Vilnius, Lithuania
REPLACEMENT OR RETURN OF GOODS
Withdrawal within 14 days (applicable to consumers only)
If you purchase at the Store as a consumer (i.e., a natural person, who is acting outside the scope of an economic activity (trade, business, craft, etc.), you may return the Goods within 14 (fourteen) calendar days as of their receipt. Returns can be made without giving any reason, i.e., by exercising your right of withdrawal from a distance agreement as granted to you by the Lithuanian and EU laws.
If you withdraw from the contract, the returned Goods must be unused, undamaged, in the original packaging, with tags/labels, and be of merchantable quality. We will assume that you have fulfilled this requirement if, when testing the Product, you have performed only such actions as are necessary for the evaluation of the Product and that you would normally perform if you inspected the Product in a physical store.
If you wish to exercise this right, you must immediately, but in no event later than within 14 (fourteen) calendar days as of receipt of the Goods, contact the Seller by email and attach a proof of purchase. You may complete a return form template here.
Upon withdrawal of the agreement, the Goods must be returned to the Seller at Logismart/ (ID Laima Katunskytė), Galinės g. 1, Galinės k., Vilnius district. LT-14247. Transexpedition, C Building, 19-20 Ramps, immediately, but in any event no later than within 14 (fourteen) calendar days after your notification of withdrawal sent to the Seller by e-mail. The set time frame for returns will be complied with if shipment of the Goods is made before the expiry of the 14 (fourteen) days’ period. The costs of return shipping of the Goods will be covered by you.
If you withdraw from the agreement, the Seller will, no later than within 14 (fourteen) calendar days as of your notification of withdrawal sent to the Seller by email, however not earlier than when the Seller receives the returned Goods (unless the Seller decides otherwise at its own discretion), refund the money you paid for the Goods and the delivery of the Goods to your bank account.
Wholesalers and other purchasers who are not consumers do not have the right of withdrawal from the agreement, unless otherwise is clearly agreed with the Seller in written.
Return of defected Goods
The Goods are subject to the statutory warranty provided for in the laws of the Republic of Lithuania, i.e., the Seller is liable to the consumer for any non-compliance with the quality requirements of the Goods at the moment of delivery of the Goods and which became apparent no later than two years after the delivery of the Goods.
If the Goods purchased at the Store are not of satisfactory quality, you may in accordance with, and within the time-limits established by, the laws request that the Seller eliminate the defects free of charge or replace the defected Goods, or in cases established by applicable laws, request to reduce the price accordingly, or return the Goods.
If you are of the opinion that the Goods purchased at the Store are not of satisfactory quality and have detected defects, you must inform the Seller of it and of your choice of the remedy means by e-mail no later than within two months as of the date the defects have been detected. For this purpose, you should provide the Seller with detailed description of the defect, indicate the time and circumstances in which the defect has been detected, attach pictures and other related information that will enable the Seller to determine the defect.
The purchaser’s rights related to the defected Goods are exercised in accordance with Articles 6.364(1)- 6.364(3) of the Civil Code of the Republic of Lithuania.
MODIFICATION AND DISCONTINUATION
The Seller will be free to modify these Rules from time to time. The latest (valid) version of the Rules will always be available at the Store. You must read the Rules then in effect before confirming your order. When confirmed, the order will be governed by the Rules in effect on the confirmation date.
MISCELLANEOUS
The laws of the Republic of Lithuania will apply to the execution and interpretation of these Rules and of each sale and purchase agreement.
Any dispute, disagreement or claim arising out of, or in connection with, these Rules or any sale and purchase agreement concerned (including any breach, termination, or validity of the same) shall be settled by negotiation. If the parties fail to agree, disputes shall be settled in accordance with the laws of the Republic of Lithuania. The subject of out-of-court settlement of consumer disputes, which is competent to resolve consumer disputes arising from these Rules, is the State Consumer Rights Protection Authority (address: Vilniaus g. 25, LT-01402 Vilnius, tel. +37052626751, e-mail tarnyba@vvtat.lt; website http://www.vvtat.lt) or http://ec.europa.eu/odr/.
All notices and other communications relating to the purchase at the Store and to these Rules will be delivered via email (if to the Seller – at the email address indicated above, and if to you – at the email address given when placing your order).
If any provision of these Rules is or becomes invalid (either in whole or in part) that will not affect the validity of the remaining provisions.
These Rules were last updated on 12 January 2024.
These Rules have been created at Dokas. Dokas legal, MB holds the copyright to their text and allows Laima Katunskytė to use these Rules for elegancijosaleja.lt online store. No reproduction or other use of these Rules (either in whole or in part) without written permission of Dokas legal, MB will be allowed. For information on all the rights granted please refer to Section 2 of the Rules of Dokas.
2024-01-12
RETURN FORM TEMPLATE
WITHDRAWAL FROM AGREEMENT AND RETURN OF GOODS
To: Laima Katunskytė
individual activities certificate No. 1307390
Address: Algimanto Petro Kavoliuko st. 20-11, LT- 04326, Vilnius, Lithuania
Email address: info@elegancijosaleja.lt
You have the right to return any Goods purchased online from elegancijosaleja.lt store within 14 (fourteen) calendar days after its delivery to you. In order for you to exercise this right, please complete the form below and email it to us at info@elegancijosaleja.lt.
NOTE: RETURN GOODS TO THE ADDRESS Logismart/ (ID Laima Katunskytė), Galinės g. 1, Galinės k., Vilnius district. LT-14247. Transexpedition, C Building, 19-20 Ramps.
Please note that the Goods must be returned unused, undamaged, in the original packaging, with tags/labels, and be of merchantable quality.
Please give your information:
| Full name: | |
| Address: | |
| Phone number: | |
| Email address: | |
| Bank account No: |
Please give order details:
| Order No: | |
| Order date: | |
| Delivery date: |
Please indicate the Goods to be returned:
| Name | Quantity | Reason for return |
| Signature: |
This form has been created at Dokas. Dokas legal, MB holds the copyright to its text and allows Laima Katunskytė to use this for elegancijosaleja.lt online store. No reproduction or other use of this form (either in whole or in part) without written permission of Dokas legal, MB will be allowed. For information on all the rights granted please refer to Section 2 of the Rules of Dokas.
12 January 2024
PRIVACY POLICY
In this Privacy Policy (the Privacy Policy) we will provide information on how Laima Katunskytė, individual activities certificate No. 1307390 (the Data Controller), processes your personal data in elegancijosaleja.lt online store.
You may communicate with the Data Controller using the following contact information:
Phone: +(370) 610 37502
Email address: info@elegancijosaleja.lt
Address: Algimanto Petro Kavoliuko st. 20-11, LT- 04326, Vilnius, Lithuania
What kind of your personal data do we process?
|
Purpose |
Personal data |
Legal basis |
Storage time |
May be transferrable to |
|---|---|---|---|---|
|
For making and carrying our agreements with legal persons |
First name, last name, date of birth, contact information, contents of correspondence, other details contained in the agreement |
Legitimate interest to pursue activities |
Ten years after the agreement expires |
None |
|
For making and carrying out agreements with natural persons |
First name, last name, date of birth, address, phone number, email address |
Contract |
Ten years after the agreement expires |
Payment service providers |
|
For delivering orders |
First name, last name, phone number, email address, address, pick-up point data, shipment number |
Contract |
Ten years after the agreement expires |
Courier / delivery / postal service providers |
|
For making refunds |
First name, last name, bank account number, other details |
Contract, legal obligation |
Ten years after the refund |
Payment service providers |
|
For creating and managing website user accounts |
First name, last name, account name and password, phone number, email address, address, picture |
Contract |
Two years after the last sign-in to the account |
- |
|
Communication with website visitors |
First name, last name, phone number, email address |
Taking steps at the request of the data subject prior to entering into a contract / |
One year after the enquiry is solved |
- |
|
For direct marketing (to send newsletters/ invitations to events, to offer similar goods/ services) |
First name, last name, email address, phone number |
Consent Legitimate interest to offer similar goods or services to clients |
Two years after the consent Two years after the goods or services have been purchased |
Newsletter sending solutions |
Whom can we transfer your personal data to?
We may transfer information about you to our employees, agents and such service providers as debt administration/collection companies or companies providing archiving services, also to legal/marketing/IT service providers or subcontractors if it is reasonably required for the purposes stated in this Privacy Policy.
In addition, we may disclose your personal information in cases when required to do so by law or seeking to protect our rights or interests (including the case when your personal data is transferred to others for debt recovery purposes), also when intending to sell the online store we are asked to disclose your personal data to any (potential) buyer.
How is your personal data processed?
Your personal data will be processed in accordance with the General Data Protection Regulation (the GDPR), the Law of the Republic of Lithuania on Legal Protection of Personal Data, and other legal requirements. When identifying personal data processing measures and during such processing, the Data Controller should implement appropriate technical and organizational measures envisaged in the laws for the protection of personal data against accidental or unlawful destruction, damage, modification, loss, disclosure, or any other kind of illegal handling and will adopt proper measures considering the risks involved in such personal data processing.
What are your rights?
Below, please find information about your rights associated with the processing of your personal data by the Data Controller and about how such rights may be exercised. If you want more information about your rights or want to exercise them, please contact us at the email address given in this Privacy Policy.
• You may contact us at any time to ask whether any of your personal data is being processed by us. If your personal data is stored or used by us in whatever way, you have the right of access to such data. In order for you to exercise such right, please send us a written request at the email address given in this Privacy Policy. We may ask you to confirm your identity so that your request could be granted. Please observe the principles of reasonableness and good faith when submitting such request.
• If you have given us consent to process your personal data, you may withdraw such consent at any time by sending us an email letter to the email address given in this Privacy Policy.
• You have the right to request us to correct any inaccuracies in your personal data. In that case, we may ask you to confirm the information corrected.
• You have the right to request us to erase your personal data. This right may be implemented in the cases described in Article 17 of the GDPR.
• You have the right to request us to restrict/refrain from processing your personal data.
• You have the right to data portability if processing of such data is carried out by automated means and we have obtained such data from you based on your consent or for the purpose of concluding an agreement. If you opt to exercise this right, we will transmit at your request a copy of the data submitted by you.
• You have the right to object to processing of your personal data pursuant to Article 21 of the GDPR.
How can you exercise your rights?
To enforce your rights, you may submit requests, complaints or claims to us in writing by using the contact information given in this Privacy Policy.
We will respond to your request, complaint or claim in writing in accordance with the applicable laws and will do our best to provide you with the necessary information within the shortest time possible but in no event later than within 30 (thirty) days after receiving your request.
If having received your request, complaint or claim we have doubts about your identity, we may ask the applicant to produce an identity document.
Complaints
If you believe that your rights as the data subject have been and/or may be violated, please immediately contact us at the email address given in this Privacy Policy. We assure you that having received your complaint, we will inform you within a reasonable time about the progress of the complaint investigation, and later about its outcome. If you are not satisfied with such investigation outcome, you may file a complaint with the supervisory authority – the State Data Protection Inspectorate (https://vdai.lrv.lt/).
Responsibility
You are responsible for ensuring that the information provided by you is accurate, correct, and complete. You should immediately notify us by email if changes are made to the data you have submitted. Therefore, we will not be held liable for any damage resulting from your failure to provide correct or complete personal data or to give us notice of changes made to such data.
This Privacy Policy was last updated on 12 January 2024
This Privacy Policy has been created at Dokas. Dokas legal, MB holds the copyright to its text and allows Laima Katunskytė to use this Privacy Policy for elegancijosaleja.lt online store. No reproduction or other use of this Privacy Policy (either in whole or in part) without written permission of Dokas legal, MB will be allowed. For information on all the rights granted please refer to Section 2 of the Rules of Dokas.
12 January 2024
COOKIE POLICY
This Cookie Policy provides you with information about the cookies used on the website elegancijosaleja.lt (the Website).
A cookie is information that a web server sends to your web browser and that is stored in your browser. This information is sent to the web server each time your browser requests to open the Website from the server and it distinguishes your computer or other device from other devices. Cookies therefore make the Website more user-friendly and allow us to improve it.
Strictly necessary cookies are used automatically, without your explicit consent, when you take certain actions on the Website (e.g., choose the language of the Website). Other cookies (e.g., analytical, advertising cookies) are used only with your consent.
Cookies are used to process your IP address, browsing information such as pages visited, time spent, etc.
A list of the cookies used on the Website and more detailed information about them can be found in the cookie management tool installed on the Website by selecting “Manage preferences” .
If you do not want your personal data to be processed by cookies, you can do so in the cookie management tool installed on the Website, or you can change the settings of your web browser so that cookies are not accepted, or delete the saved cookies. If you delete the necessary cookies and prevent them from being used in your web browser, some of the functions of the Website will not function properly.
You can change the cookie settings in your browser at any time. All browsers have the option to delete cookies, please refer to your browser settings for details.
The Cookie Policy was last updated on 12 January 2024.
This Cookie Policy has been created at Dokas. Dokas legal, MB holds the copyright to its text and allows Laima Katunskytė to use this Cookie Policy for elegancijosaleja.lt website. No reproduction or other use of this Cookie Policy (either in whole or in part) without written permission of Dokas legal, MB will be allowed. For information on all the rights granted please refer to Section 2 of the Rules of Dokas.
.
